Glossaire

#a b c d e f g h ijklm n o p q r s t uvwxyz

Des termes techniques que vous ne connaissez peut-être pas peuvent être utilisés. Il est important de bien se comprendre. Ce lexique va vous aider à maîtriser facilement tous les termes techniques qui définissent une fenêtre.

Acotherm: C'est la marque associée à la marque NF CSTBAT qui valide les performances acoustique et thermique (plus la valeur est élevée, meilleure est la performance) d'une menuiserie et les classe selon une échelle de 1 à 4 pour l'acoustique et de 6 à 10 pour le thermique. En standard, le classement ACOTHERM de nos menuiseries PVC est Ac 1 Th 10.
Allège: Cadre fixe situé au-dessous d'une menuiserie (ex : dans une cuisine, la fenêtre devant l'évier a parfois une allège vitrée).
Appui: Un appui de fenêtre est une pièce destinée à supporter la traverse basse du dormant de la fenêtre tout en évacuant l'eau à l'extérieur sans ruisseler sur la façade.
Avis technique: C'est la validité d'une gamme de fabrication en termes de cohérence technique. Il est décerné par le CSTB. Nos gammes PVC possèdent donc un avis technique, de même que nos gammes Alu.
applique: La menuiserie se fixe à l'intérieur de l'habitation, directement sur la maçonnerie (elle vient en appui contre le mur). Pour une pose en applique, il y a une prise en haut, à gauche et à droite afin que la menuiserie prenne appui sur le mur. C'est pour cela que les cotes hors tout (ouvrant(s) + cadre compris) sont plus importantes que les cotes tableau (dimensions entre murs maçonnerie).
à la française: À un ou deux vantaux, ces fenêtres ou portes-fenêtres s'ouvrent vers l'intérieur. Ouvertes, elles dégagent totalement les baies. D'un entretien aisé, elles conviennent aux ouvertures particulières : oeil de boeuf, fenêtre cintrée, etc.

Barillet: Cylindre permettant le verrouillage ou le déverrouillage d'une serrure
Barre anti-panique: C’est une serrure installée sur les portes d’issue de secours ; elle doit garantir la sortie en n’importe quelle condition par simple actionnement de la barre.
Battement: Partie centrale d'une fenêtre à 2 vantaux où le premier ouvrant vient recouvrir le second.
Bouton moleté: Bouton décoratif pour verouiller ou déverouiller sans clé une porte.

CSTB: Centre Scientifique et Technique du Bâtiment. C'est l'organisme de référence pour les matériaux de construction, qui certifie les gammes de menuiseries (avis technique) et les sites de production (certificat NF CSTBAT).
Châssis: C’est la structure de la fenêtre ou de la porte qui supporte le vitrage (ouvrant ou dormant pour un fixe)
Châssis soufflet: L'ouverture se fait vers l'intérieur sur un axe horizontal, ce qui permet d'entrebâiller la fenêtre sur sa partie haute. À la différence de la fenêtre oscillo-battante, la fenêtre à soufflet ne peut pas s'ouvrir en grand. À privilégier si vous n'avez pas l'espace pour une ouverture totale « à la française », sinon préférez une oscillo-battante.
Cintre: Il s'agit d'une menuiserie dont la traverse haute est arrondie. On parle de plein cintre pour un demi-cercle et cintre surbaissé pour un arc de cercle.
Cintrée: Il s'agit d'une menuiserie dont la traverse haute est arrondie. On parle de plein cintre pour un demi cercle et cintre surbaissé pour un arc de cercle.
Clair de jour: Surface vitrée visible depuis l'intérieur de la maison. Plus les profils sont fins, plus grand est le clair de jour.
Clameau: Le clameau s'insère dans la gorge du profilé et se bloque par "quart de tour" grâce à l'empreinte de tournevis.
Coulissante: Souvent associé aux grandes ouvertures, le coulissant à un ou plusieurs vantaux s'ouvre progressivement. Le vantail se déplace horizontalement sans encombrer l'intérieur. Grand ouvert, il dégage une demi-baie à la fois.
Crémone: Mécanisme de fermeture d'une fenêtre composé d'une tige de fer qu'on relève ou qu'on abaisse au moyen d'une poignée.

Dormant: Cadre dans lequel vient s'emboîter la partie mobile (l'ouvrant) d'un bloc-porte ou d'un bloc-fenêtre. C'est la partie fixe de la menuiserie qui est fixée au mur.

Entraxe: Dimension entre le milieu du haut la poignée et le milieu de rond du barillet
Équerre: Pattes de fixation servant à fixer une menuiserie.

Ferrage: Le ferrage est constitué de l’ensemble des éléments de fermeture et de sécurité qui équipent le châssis de la fenêtre.
Feuilleté: Se dit d'un vitrage dont une face est composée de 2 épaisseurs de verre assemblées entre elles par un ou plusieurs films de PVC. Ce procédé augmente la rigidité du verre et lui donne de la cohérence en cas de bris.
Fiche: Organe de rotation d'une fenêtre ou porte-fenêtre.
Fixe faux-ouvrant: Le châssis fixe peut être avec faux-ouvrant, dans ce cas il est identique à une fenêtre ou une porte mais ne s’ouvre pas
Fusing: Procédé décoratif visant à créer un vitrage unique en faisant fondre des composants de couleur à la surface du verre.

Galandage: Le coulissant en galandage escamote un ou plusieurs vantaux dans le doublage des murs : la vision est panoramique.
Grain d'orge: Légère rainure le long du profil effectuée à titre décoratif.
Gâche: C’est une pièce métallique spécifique au système de verrouillage de la fenêtre

Houteau: C'est une menuiserie triangulaire.

Imposte: Cadre fixe situé au-dessus d'une menuiserie (ex : au-dessus d'une porte d'entrée).
Intercalaire: La signification est double. D'une part, ce terme désigne l'épaisseur de la zone d'air ou d'Argon séparant les deux verres d'un double vitrage (ex : 4/16/4, l'intercalaire est de 16 mm). D'autre part, l'intercalaire représente également le profilé alu en périphérie du double vitrage (en noir en standard sur nos menuiseries, généralement argenté sur les panneaux de porte d'entrée).

Meneau: Profil vertical se situant dans un cadre. Par exemple le soubassement d'une porte est divisé en deux par un meneau. L'équivalent horizontal est la traverse intermédiaire.
Monobloc: Un dormant (épaisseur du cadre) monobloc s'adapte à l'épaisseur de votre isolation de 80mm à 160mm. Exemple : un dormant monobloc de 120mm c'est 100mm d'isolant + placo = 120mm
Montant: Profil vertical situé en périphérie d'un cadre.
Moulure: Une moulure existe en une variété de reliefs, de largeurs, de dimensions et apporte une touche décorative à la fenêtre.

NF CSTB: Décernée par le CSTB, c'est une marque et un classement qui valide le processus de fabrication de nos menuiseries. Le résultat des tests détermine le classement AEV, c'est-à-dire la résistance à l'Air, l'Eau et le Vent. A l'heure actuelle, seule notre fabrication PVC Zendow® fait l'objet de ce marquage (classement A3 - E7B - V*A2).

Oculus: C'est une ouverture vitrée dans une porte pour laisser passer de la luminosité.
Oeil de boeuf: C'est une menuiserie ronde ou ovale.
Oscillo-battant: De plus en plus répandue, cette fenêtre peut s'ouvrir à la française ou en soufflet. Elle est idéale pour aérer les pièces.
Ouverture Coulissante: Souvent associé aux grandes ouvertures, le coulissant à un ou plusieurs vantaux s'ouvre progressivement. Le vantail se déplace horizontalement sans encombrer l'intérieur. Grand ouvert, il dégage une demi-baie à la fois.
Ouverture à la française: À un ou deux vantaux, ces fenêtres ou portes-fenêtres s'ouvrent vers l'intérieur. Ouvertes, elles dégagent totalement les baies. D'un entretien aisé, elles conviennent aux ouvertures particulières : oeil de boeuf, fenêtre cintrée, etc.
Ouverture à soufflet ou abattant: OUVERTURE A SOUFFLET OU ABATTANT Ce système s'utilise en imposte ou dans les pièces privées de lumière (caves, garages, sous-sols, etc). L'ouvrant pivote autour de la traverse basse.

PVC: Découvert en 1835 par le physicien français Victor Reynault, le Polychlorure de Vinyle est un matériau qui collectionne les atouts indispensables pour toute menuiserie : solide, léger, insensible à la corrosion, durable, malléable en production... Il se plie aux architectures les plus créatives, résiste aux rayons UV, vous protège du bruit, du froid, de la chaleur, du vent et de l'humidité. Il est recyclable à 100% et sa fabrication consomme peu d'énergie.
Panneau plate-bande: Panneau de soubassement composé de mousse isolante au centre recouverte de deux panneaux de bois hydrofuges filmés et/ou laqués. Il offre une parfaite isolation thermique et une résistance aux chocs plus importante.
Parclose: Profil clipsé permettant de maintenir le vitrage en place dans sa feuillure.
Passage intensif: Convient particulièrement pour des portes avec fréquence de passage très intense et brusques.
Paumelle: Organe de rotation d'une porte, composée de deux pièces emboîtables. Généralement renforcée pour les menuiseries lourdes ou à grand passage (portes d'entrée notamment).
Petits bois: Eléments esthétiques de votre fenêtre, les croisillons sont des baguettes déposées sur ou dans le vitrage.
Plate-bande: Panneau de soubassement composé de mousse isolante au centre recouverte de deux panneaux de bois hydrofuges filmés et/ou laqués. Il offre une parfaite isolation thermique et une résistance aux chocs plus importante.
Pose en applique: La menuiserie se fixe à l'intérieur de l'habitation, directement sur la maçonnerie (elle vient en appui contre le mur). Pour une pose en applique, il y a une prise en haut, à gauche et à droite afin que la menuiserie prenne appui sur le mur. C'est pour cela que les cotes hors tout (ouvrant(s) + cadre compris) sont plus importantes que les cotes tableau (dimensions entre murs maçonnerie).
Pose en tunnel: La menuiserie se fixe entre les murs maçonnerie. Pour une pose en tunnel, la menuiserie est généralement fabriquée 10mm moins large et 5mm moins haute que les dimensions maçonnerie afin que cette dernière puisse être posée de niveau.

Qualité: VMP s'engage et sensibilise l'ensemble de ses équipes à l'aspect primordial de la qualité, à la fois des produits et des services. Le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Bâtiment) émet un avis technique suivant le type de produit et son utilisation (voir encadré).

Rupture de pont thermique: Procédé visant à séparer la face externe de la face interne d'un produit par un matériau ne conduisant que très peu la chaleur. Dans le cas des profils aluminium, ce résultat est obtenu par insertion d'une ou deux barrettes de polyamide.

SW: Représente la quantité d'énergie solaire qui pénètre à travers la menuiserie. Plus le pourcentage est élevé, meilleurs sont les apports de chaleur.
Secustik: Modèle déposé. Il s'agit du procédé retardateur d'effraction qui équipe toutes nos poignées de fenêtres et de coulissants. Le principe est d'empêcher par un système de cliquet toute manœuvre intrusive sur la crémone depuis l'extérieur. Remarque : dans le cas d'une serrure, c'est bien entendu la clé qui fait office de système de sécurité !
Soubassement: Panneau plein sur une menuiserie servant à éviter de salir la partie basse vitrée de celle-ci.
Soufflet: Ce système s'utilise en imposte ou dans les pièces privées de lumière (caves, garages, sous-sols, etc). L'ouvrant pivote autour de la traverse basse.

Tableau: Dimension entre murs maçonnerie (de murs à murs)
Tiercée: Une porte avec un vantail tierce permet un dégagement plus large en cas de nécessité.
Transmission lumineuse: Mesure la transmission lumineuse de la fenêtre. Plus le pourcentage est élevé, plus la lumière pénètre dans la pièce et meilleur est le confort visuel.
Traverse: Profil horizontal situé en périphérie d'un cadre, ou à mi-hauteur (traverse intermédiaire).
tunnel: La menuiserie se fixe entre les murs maçonnerie. Pour une pose en tunnel, la menuiserie est généralement fabriquée 10mm moins large et 5mm moins haute que les dimensions maçonnerie afin que cette dernière puisse être posée de niveau.

Ud: Il qualifie en W/m².K les performances d'isolation thermique. Plus il est bas, meilleure est l'isolation. Il équivaut à la puissance nécessaire en Watt pour répondre à une variation de température entre l'intérieur et l'extérieur de 1° pour 1m². Ud : concerne le coefficient thermique d'une porte d'entrée Ug : concerne le vitrage isolant uniquement. Uw : concerne la menuiserie complète (avec vitrage). Ujn : concerne la menuiserie complète équipée d'une fermeture (persienne, volet roulant intégré).
Ug: Il qualifie en W/m².K les performances d'isolation thermique. Plus il est bas, meilleure est l'isolation. Il équivaut à la puissance nécessaire en Watt pour répondre à une variation de température entre l'intérieur et l'extérieur de 1° pour 1m². Ud : concerne le coefficient thermique d'une porte d'entrée Ug : concerne le vitrage isolant uniquement. Uw : concerne la menuiserie complète (avec vitrage). Ujn : concerne la menuiserie complète équipée d'une fermeture (persienne, volet roulant intégré).
Ujn: Il qualifie en W/m².K les performances d'isolation thermique. Plus il est bas, meilleure est l'isolation. Il équivaut à la puissance nécessaire en Watt pour répondre à une variation de température entre l'intérieur et l'extérieur de 1° pour 1m². Ud : concerne le coefficient thermique d'une porte d'entrée Ug : concerne le vitrage isolant uniquement. Uw : concerne la menuiserie complète (avec vitrage). Ujn : concerne la menuiserie complète équipée d'une fermeture (persienne, volet roulant intégré).
Uw: Il qualifie en W/m².K les performances d'isolation thermique. Plus il est bas, meilleure est l'isolation. Il équivaut à la puissance nécessaire en Watt pour répondre à une variation de température entre l'intérieur et l'extérieur de 1° pour 1m². Ud : concerne le coefficient thermique d'une porte d'entrée Ug : concerne le vitrage isolant uniquement. Uw : concerne la menuiserie complète (avec vitrage). Ujn : concerne la menuiserie complète équipée d'une fermeture (persienne, volet roulant intégré).